診断(準備中)

移転祝いのメッセージ文例

更新日 / 編集 OFFICEMILL編集部

KADOKAWAのオフィス
OFFICEMILLが取材したKADOKAWAのオフィス

移転祝いのメッセージ文例のイラスト

この記事のまとめ

  • 短く、相手の発展を願う言葉を中心に
  • 火や倒れることを連想させる言葉は避ける
  • 札・カード・メールで長さを変える

この記事が扱う工程:

移転祝いのメッセージ文例の立体図:カード・お祝い・受付・札

書くときの基本

  • お祝い、今後の発展への期待、これからもよろしく、の3つで十分です。
  • 長くせず、2〜4文にまとめます。
  • 相手の社名は正式名称で書きます。

文例

カード(取引先へ)

このたびはオフィスのご移転、誠におめでとうございます。新しいオフィスでのますますのご発展をお祈りいたします。今後とも変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。

カード(親しい取引先へ)

ご移転おめでとうございます。新しいオフィスにお伺いできる日を楽しみにしております。引き続きよろしくお願いいたします。

メール(花を贈れないとき)

件名:ご移転のお祝い このたびはオフィスのご移転、おめでとうございます。落ち着かれた頃に、ぜひご挨拶に伺わせてください。

避けたい言葉

避けたい言葉:火、燃える、赤・火事を連想させる・使わない/倒れる、傾く、失う・事業の不振を連想させる・「ますますのご発展」/重ね重ね、たびたび・繰り返しを連想させる・「心より」

札の書き方

  • 上に「祝 御移転」、下に自社名を入れるのが一般的です。
  • 肩書きと名前を入れるかは、社内の決まりに合わせます。
  • 送る前に、社名・肩書き・名前の字を、名刺などで確かめます。
  • メールで送る場合は、件名にお祝いであることを入れると伝わりやすくなります。
自社に合う相談先が、10問でわかります。無料・会員登録なし・約1分半
無料で相談先を診断 (準備中)
同じ規模の会社のオフィスは、OFFICEMILLの取材記事で見られます。OFFICEMILLで見る ›

出典

  1. オフィスギフト「移転祝いに贈りたい気持ちの伝わるメッセージ」
  2. サイプレ「移転祝いメールの例文」

写真:OFFICEMILL取材/イラスト:unDraw(MIT License)/図:iten.com編集部

はじめての移転の記事